【解析】異名「]-[|/34<#!」的真意 @ (´･ω･`)

　　這個「]-[|/34<#!」是《怒首領蜂大復活》的真最終BOSS名稱，表面上
看似毫無規則可循的亂碼，實際上只要以「Leet」語言的規格，將它進行解
析，就會出現玩家很熟悉的名稱。關於Leet的解說，可參考下面的連接，它
的文法概念有點類似火星文。

维基百科：Leet

]-[ = H
| = I
/3 = B
4 = A
< = C
# = H
! = I

　　是的，將那串亂碼，以Leet的規格進行編譯後，就可得出「HIBACHI」
這個系列作真最終BOSS的共同名稱。而歷代的HIBACHI，都有相對應的漢
字名稱，像是「火蜂」、「秘蜂」與「緋蜂」，唯獨大復活的HIBACHI，沒
有漢字名稱的存在。

　　HIBACHI在血量降至三分之一時，會從蜂型轉換成人型，因為她的體積
很小，加上玩家的注意力，得專注在閃躲彈幕上，故很少人會去注意人型的
外貌。實際上HIBACHI是採用女性模組，在官方設定集裡，有刊出兩種型態
的設定稿。而她的定位跟作品裡的幾個BOSS相同，被視為一種「Element
Daughter」。