文化庁eBooksプロジェクトで見られる東方的書籍




  日本文化廳在今年1月25日的時候,發表了一項名喚「文化庁eBooks
プロジェクト」的實驗性計劃。其內容簡單講,為了強化電子書籍的流通,
國立國會圖書館從自己的數位資料庫裡,選出了多本經過審核與著作權處理
的文學作品,將它們製作成電子書籍後,再委託民間廠商「紀伊國屋書店」
進行期間限定的免費配信。詳細內容可參閱下方的PDF文件,以及書店的
官網說明。


文化庁eBooksプロジェクトについて|文化庁
文化庁eBooksプロジェクト|紀伊國屋書店BookWeb


  這些電子書籍可在2月1日至3月3日的期間內,於紀伊國屋書店的官
網上免費下載(售價0元)。而目前配信的書籍共有十三冊,其中包含已故
文豪「芥川龍之介」與「夏目漱石」等人的著作。詳細作品列表如下。


・「絵本江戸紫」1765年(明和2年)、浪花禿箒子著・石川豊信画
・「平治物語〔絵巻〕」(第一軸・三条殿焼討巻) 1798年(寛政10年)、住吉内記写
・上田萬年訳(グリム原著)「おほかみ」1889年(明治22年) 吉川半七
・竹久夢二「コドモのスケッチ帖 動物園にて」1912年(明治45年) 洛陽堂
・芥川龍之介「羅生門」1917年(大正6年) 阿蘭陀書房
・芥川龍之介「河童」1927年(昭和2年) 直筆原稿
・酒井潔「エロエロ草紙」1930年(昭和5年) 竹酔書房
・柳田國男「遠野物語」1910年(明治43年) 自費出版
・夏目漱石「硝子戸の中」1915年(大正4年) 岩波書店
・永井荷風「腕くらべ」1918年(大正7年 新橋堂
・宮澤賢治「春と修羅」1924年(大正13年) 関根書店
・宮澤賢治「四又の百合:宮澤賢治童話集」1948年(昭和23年) 百華苑
・「きしゃでんしゃ」1953年(昭和28年) ㈱トツパン



  其中由芥川龍之介撰寫的《河童》,與柳田國男的著作《遠野物語》,
皆被知名同人創作《東方Project》系列致敬過,作為劇情設定的藍本。前
者的相關設定出現在《東方風神錄》,後者則是《東方妖妖夢》。

  若想要閱讀這些電子書籍,首先得在紀伊國屋書店註冊一個帳號,然後
安裝專屬的閱讀軟體「Kinoppy」。上面兩個步驟完成後,就在專屬頁面找想
看的書籍,接著按下「今すぐ読む」進入購買的頁面。當購買成功後,開啟
Kinoppy,就會看到剛才購入的書籍,出現在裡面,接著就能開始閱讀。順
帶一提,閱讀介面就如下方的截圖。而河童與遠野物語,亦有在日本的網路
圖書館「青空文庫」提供免費閱覽。







芥川竜之介:河童(図書カード:No.45761)
柳田国男:遠野物語(図書カード:No.52504)
存於幻想的機械職人「河城似鳥」
東方原曲「Candid Friend」的含意



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹

    (゚Д゚)何…やて… 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()